: S o r b e t : Passion Of L!fe*

ฝนสีขาว : Akagawa Jiro
แปล : ปัญจารีย์ จารีธนารักษ์

หลังๆมีงานของอาคากาวะ จิโรมาแบบเล่มเดียวจบหลายเรื่องล่าสุดก็ ฝนสีขาว กะว่าจะไว้อ่านตอนว่างๆเรื่อยๆกลายเป็นรวดเดียวจบเป็นเล่มแรกของอาคากาวะที่เราอ่านแล้วรู้สึกว่าการใช้ภาษาจะจริงจังกว่าเล่มก่อนๆมากคือแทบจะไม่มีมุขตลกตามสไตล์เลยก็ว่าได้...

ฝนสีขาว เกิดขึ้นอย่าลึกลับในระหว่างที่ชนรมปีนเขาของนักศึกษามหาวิทยาลัยหนึ่งกำลังหมดเรี่ยวหมดแรงอยู่ในป่าที่ทั้งลึก ทั้งไกลถึงแม้จะอยู่ในโตเกียว - ในหมู่บ้านที่ห่างไกลอยู่ชายป่า  หลังฝนประหลาดตกลงมา ก็เกิดเหตุการณ์ลึกลับชวนสยองขวัญขึ้นโดยที่ไม่มีใครคาดคิดมาก่อน อ่านแล้วอารมณ์เหมือนดูหนังฝรั่งสักเรื่องที่อยู่ก็มีฆาตกรลุกขึ้นมาฆ่าคนไปทีละคน ทีละคน

spoil นะ ใครอยากอ่านก็ hilight นะจ๊ะ

เราว่าอ่านแล้วขัดใจเล็กน้อยตรงที่ไม่รู้ว่าฝนสีขาวนั่นเกิดจากอะไร แต่ทุกคนที่เปียกฝนประหลาด ก็จะเปลี่ยนไปเป็นคนละคน โดยสิ่งที่ถูกเก็บกดเอาไว้ในใจจะระเบิดออกมา ตั้งแต่ชายหนุ่มที่ถูกหลอกให้แต่งงานกับครอบครัวที่เต็มไปด้วยหนี้สิน - หญิงสาวที่เป็นลูกไล่ให้แม่สามีและสามีระบายอารมณ์  และเด็กหญิงอายุ 11 ขวบ ที่ถูกแม่ทิ้งให้อยู่กับน้องชายและพ่อขี้เหล้า !!! เหมือนกับให้สายฝนเป็นตัวปลดปล่อยความเจ็บแค้นในใจออกมาจนหมดสิ้น และทุกคนก็ลุกขึ้นมาฆ่าคน! เรื่องนี้อ่านแล้วขยาดๆจนไม่อยากเอาหนังสือไว้ข้างหมอนเลยอ่ะ  แต่จะว่าไปมันก็ไม่ได้น่ากลัวขนาดนั้นหรอก